1.04.030 EACH DAY CONSTITUTES SEPARATE OFFENSE.

Unless provision is otherwise herein made, each such person is guilty of a separate offense for each and every day during any portion of which any violation of any provision of this code is continued, or permitted, by such person, and shall be punished as herein provided.